Refillable rollers double end cap