Mini roller corner painting kit